トルコの若者は｢心臓を捧げよ｣と話しかけてくる…イスラーム圏で日本アニメが愛されている納得の理由
コメント
注目のコメント
イスラムの専門家らしい視点。僕からみて東南アジアでも日本のアニメは人気で、いやヨーロッパやアフリカなど世界的なものだと思う。
僕は交流会的なものを開いていて、そこには日本人・フィリピン人の参加者が多いのだが1/3くらいはその他の国籍。日本語が話せる参加者の中にはアニメがキッカケで覚えたって人が少なくない。１つは人気のアニメでも母国語で吹き替えられているケースはそんなに多くはなく字幕ってケースが多いことも関係してそう。僕なんかは海外在住なのだが未だに英語とタガログ語でそれなりに話せるけどそれなりのまま・・。
語学は好奇心やコミュニケーション能力といったものが上達に大きく関係しているんだと思う。アニメがキッカケで日本に興味もってくれるのは嬉しい。TikTok でも最新話がすぐに翻訳されていますから、わかりやすく。
🤔自分は結構呪術廻戦のセリフを覚えているので、フランス語とスペイン語になっているものを見てみたいです。
フリーレンも覚えると、楽しそう。
