DeepL、文章作成サポートツール「DeepL Write」ベータ公開--英語・独語の文法を訂正
コメント
選択しているユーザー
これは、教育の世界において、ティーチングアシスタントさえAIで置き換えられる可能性を大いに示すもので、ますます、人間に残された仕事は何か?という問いを投げかけていると思います。
ChatGPT前の世界では、教育においては分野ごとに教えるのが一番うまい人が動画を配信し、それを学んで生徒に議論させ、今までは先生役だった人がティーチングアシスタントとして、個別にフォローする、という世界観が提唱されていたと理解しています。
しかし、DeepL Writeの登場は、英語における文章の添削において、生徒のレベルに応じた個別フォローができることを示した、といえるのかなと。
注目のコメント
DeepLを使用して公開した英語の文章をDeepL Writeに入れてみたら、いっぱい修正された……それなら最初からそうして!w
それはともかく、文章の候補がたくさん出てきて、好きなものを選ぶ、みたいなのが出来るので、かなり便利そう。活用していきたいな。現在私は同様のサービスを提供しているGrammerlyを使っています。Grammerlyはデスクトッププラグインなので、ウェブサイトに行かなくてもローカルのアプリの中で使えるので便利です。
いずれにしてもこのような技術はネイティブの人にとっても助かる技術なので、当然非ネイティブで英語を書くことの多い私達にはとても便利な技術です。GrammarlyとDeepLのどちらも有料会員なので、いずれDeepLに一本化できるようになるのなら歓迎です。
DeepLはAPI連携で英語論文管理アプリでも使用できるのでとても便利です。
——
試してみました。んーー出来はイマイチでした。