「〇〇の宝石箱や〜」というギャグ(?)を言語学的に真面目に分析した面白い記事を発見。シリーズ化して欲しい!
💎🔮「海の宝石箱や~」は、輝かしい新鮮な刺身の外見を宝石に喩えると同時に、そのすばらしい宝石が「箱」からこぼれ落ちそうになるほどたくさん目の前にあるという夢をみせてくれる。 「○○の宝石箱や~」というフレーズを、海鮮丼以外の食ベ物にも応用可能な万能フレーズに引きあげたのは、「箱」の魔力によるところが大きい、とのことです。
マイニュースに代わりフォローを今後利用しますか