仏サッカー選手、日本差別か 映像流出、批判浴び謝罪
コメント
注目のコメント
こちら結果としては違訳のようです。
https://www.designstoriesinc.com/jinsei/daily-1980/
確かにフランスは人種差別が強いとは聞きますが、何事も先入観は良くなく、
言葉にはスラングとかもあるので、そういったことをきちんと見極めないといけないのだなと勉強になりました。2人とも謝罪文をSNSに載せましたが、「差別を意図してないし自分は悪くありません。でも傷つけたなら謝ります」という反省も後悔もない苛立つ文章でした。
もしこの従業員が黒人だったら、世界中が大騒ぎして2人とも来シーズンどころの話じゃなかったでしょう。
そもそも相手が黒人だったらそういう発言はしないかもしれませんけど。
だからこそアジア人相手に舐めた謝罪しかしない事に苛立ちます。
アジア人はこういう事に寛容になるべきではない。
ちなみにフランス在住日本人からは誤訳との意見もありますが、日本在住フランス人は報道通りの侮辱発言としています。
https://youtu.be/WuAxz4GJKCQデイリーメールなんていうしょうもないイギリスのメディア（それでいうとイギリスは常にフランスを下に見ていて、このような記事をわんさか書く、デイリーやザサンを信じてる時点で終わってる）を裏も取らずに日本のゲキサカが出し、共同通信とかまでそれを拾って来ている。しまいにはスポンサーの楽天社長まで怒っているということなので、まぁとにかく誰もソースを洗わない愚かな方なのかなという印象。
辻仁成さんのブログなどに詳しくあるので参照されたい。
https://www.designstoriesinc.com/jinsei/daily-1980/
まぁあとは、これに直接関係あるかないかは置いといて、プライベートの時間に何を発するかは基本自由だし、言語が通じないから汚い言葉を平気で旅行先で吐くのはどの国も同じだと思うが。（特に男性でそのような光景をみることはある。）
また、デンベレとは全く関係ないが、人は低きに流れるので、差別されている黒人が、アジア人を差別し、差別された日本人が韓国人や東南アジア人を差別することは日常的にアメリカなどで散見される差別なので、今回の件はまぁそれに乗っかったフェイク記事、といったところだと認識している。
