チヌ→クロダイ、カサゴ→ボッカ──魚の「地方名」と「標準和名」を自動変換 産地と食品スーパーの取引アプリに新機能

コメント

注目のコメント

• Yamanishi Yudai

  フリーランス／零細投資家

  ・2021年06月09日

  アカムツよりノドグロという表記の方が個人的には惹かれたりもしますね。BtoCのサイトにおいても地方名と標準和名で売上に差が出たりしそうなので検証してみる価値がありそうです。
• Shimatani Hidetsugu

  機械エンジニア

  ・2021年06月09日

  取引で問題になることがあったんですね…まさかの。
  地方の呼び方の勉強にもなります。
  アブラメ、アイナメ
  ガシラ、カサゴ、ボッカ？、アラカブ？
  色々あるんですね。
• 青野 圭哲

  東京の人材会社のエンジニア

  ・2021年06月10日

  チヌって関西での呼び名なのか。釣りで釣れたことないな。。。