グーグル、自然な会話を実現する言語モデル「LaMDA」発表--高度な検索目指す「MUM」技術も

コメント

注目のコメント

• 松村 晶

  株式会社ガーディアン ソフトウェアエンジニア

  ・2021年05月23日

  >Googleは、例えば「私はギターのレッスンを始めたばかりだ」という言葉に対し、「素晴らしい！私の母は『Martin』のビンテージギターを持っていて、それを弾くのが大好きなのです」といった、意味を成すような筋の通った具体的な返事が返ってくるかもしれないと説明した。
  
  訳者さん、「かもしれない」を最後に持ってくるのやめてw
• 後藤 知子

  ローカライゼーション（在ベルリン）、翻訳者

  ・2021年05月20日

  「Googleによると、MUMを用いることで、いずれ『美しい山並みを目にしながら走れるルートを見つけて』とGoogleに呼びかけ、車での旅行を計画できるようになるかもしれない」
  
  筋が通った具体的な提案をしてくれるLaMDAとMUMの開発。異なる言語間で使える機能になる可能性も。言語モデルの進歩が目覚ましいですね。
• Nishimura Junichi

  ヘルスケア業 経営幹部

  ・2021年05月19日

  日英翻訳精度の向上に期待する意味で、自然な会話が「日本語ビジネス」会話に対応する日を心待ちにしています。ビジネス用途ならマイクロソフトの方が早いかもしれませんが。