古里の与那国を「ばちらぬん」　京都芸大の東盛さん、制作映画で生まり島に恩返し