• 特集
  • 番組
  • トピックス
  • 学び
プレミアムを無料で体験

ジョー・バイデン新大統領就任式 アメリカ初の桂冠詩人アマンダ・ゴーマンが詩を暗唱「光はいつもそこにある」

ELLE
58
Picks
このまま本文を読む
本文を読む

コメント


のアイコン

選択しているユーザー

  • スズキマンジ事務所 代表 (株)デンソー CX

    厳密には「暗唱」ではなく「朗読」だと思いますが…いずれにしても、若い才能を遺憾なく発揮した、すばらしいスピーチでした。

    以下のリンクは、22歳のAmandaが朗読した詩「The Hill We Climb」(目の前にある丘:個人訳)の全文です。最後の部分だけ引用します。

    「何故なら、そこにはいつも光(希望)がある、私達が、それを本気で見ようとするのなら、本気でそうなろうするのなら」

    When day comes we step out of the shade,
    aflame and unafraid
    The new dawn blooms as we free it
    For there is always light,
    if only we’re brave enough to see it
    If only we’re brave enough to be it.

    https://www.ocregister.com/2021/01/20/read-the-full-text-of-the-inaugural-poem-by-amanda-gorman/

    ※個人的な見解であり、所属する会社、組織とは全く関係ありません


注目のコメント

  • badge
    ファッション・クリエイティブ・ディレクター

    別リンクをピックしてましたが、以下転載。

    22歳のアマンダ・ゴールマンさんのスピーチが一番素晴らしかった。
    就任式で詩を朗読した最年少だそう。
    ちなみにイエローのコートは以前ジル・バイデンさんに褒められた時着ていた色で、彼女への敬意を込めて選んだそう。
    彼女を推薦したのも、ジルさんです。

    ちなみにこのコートはプラダです。

    When day comes we step out of the shade,

    aflame and unafraid

    The new dawn blooms as we free it

    For there is always light,

    if only we're brave enough to see it

    If only we're brave enough to be it


  • badge
    事業構想大学院大学 特任教授

    大統領が 変わると何から何まで変わる。 とても印象的な就任式の人選。


  • badge
    NP アスリートの専門家

    アマンダ・ゴーマン氏(22歳)のスピーチは何回も動画で見させてもらいました。内外からの輝きに度肝を抜かれました。


アプリをダウンロード

NewsPicks について

SNSアカウント


関連サービス


法人・団体向けサービス


その他


© Uzabase, Inc

マイニュースに代わり
フォローを今後利用しますか