日本アニメは本当に「ガラパゴス」なのか――待ち受ける真の危機に迫る(ITmedia ビジネスオンライン)
Yahoo!ニュース
3Picks
コメント
選択しているユーザー
なかなかの力作。攻殻機動隊に言及してほしいとか、原作レイプはヤマトその他やサバンのパワーレンジャーでもとかサムライピザキャットのヒットとか欧州のせらむん人気とか中国のスラムダンクやせらむん人気とか、最近ではシドニアの騎士とか、もう少し触れてほしいところはある。ポリティカルコレクトネストにしても、米国放送分は二十年以上前から風呂のシーンの修正とか当たり前にされている。
それらはさておき、日本のアニメは独自でありながらもグローバルに通用するようになっているものが多いし、そうしないと、コストをリクープしにくくなっていることは確かだ。その意味、製作サイドでグローバル考証を用意すべき時代が来ているのだろう。だが、その一方でお約束のお色気シーンをどうするのか、などの問題にも直面するわけで、なかなか一筋縄ではいかない。