ＷＨＯ 新型ウイルス 「夏場に消えるというのは誤った期待」

コメント

注目のコメント

• 蛯原 健

  リブライトパートナーズ 代表パートナー

  ・2020年03月07日

  誤報ではないが極めてミスリーディングなNHKの記事
  発言は20：00あたりから　https://youtu.be/cfz6XlP0B_I
  
  It’s a false hope to say, "yes, that it will disappear in the summer time like influenza ". We hope it dose. That would be a godsend, But we can’t make that assumption. And there is no evidence right now to suggest that would happen.
  
  ”もちろんインフルのように夏場になったら消えてなくなるさ”　と言うのは誤った希望です。そう願いますよ、（そうなれば）幸運です。しかしそう思い込むわけにはいきません。今いまはそれが起きるという証拠は無いのですから。
  
  そうならないとは言っていない。
  そうなる確証はない、と言っているに過ぎない。
  もちろんそうならない可能性もあるが。
  
  一方でCDCはこう言っている。
  “Other viral respiratory diseases are seasonal, including influenza and therefore in many viral respiratory diseases we do see a decrease in disease in spring and summer,”
  インフルエンザを含む他のウイルス性呼吸器感染症は季節性だ、ゆえに多くのウイルス性呼吸器感染症は春や夏に減少しているのは事実だ。
  
  https://www.cnbc.com/2020/02/25/cdc-hopes-the-coronavirus-outbreak-is-seasonal-like-the-flu-and-subsides-in-the-summer.html
• 山田 悠史

  マウントサイナイ大学 アシスタントプロフェッサー

  ・2020年03月07日

  タイトル以上に、その次の一文が重要かと思います。
  
  「各国は自然に終息するのを待つのではなくいま取り得る対策に全力を尽くす必要があると強調しました。」
  
  夏場まで続く、秋まで続くとも言っているわけではなく、終息しないから諦めなさいと言っているわけでもありません。これは、能動的な姿勢と取り組みこそが重要であるということを伝達するためのメッセージです。ここを読み違えてはいけません。
  
  「消える」かどうかは別として、日本でいま皆様が行われているような一人ひとりの能動的なアクションを根気よく続けることが、この「誤った期待」を、それに近い現実にしうると思います。
• 川端 隆史

  ジョーシス株式会社 シニアエコノミスト

  ・2020年03月07日

  そもそも赤道に近い、常夏の地域が多い東南アジアでもインフルエンザはあります。シンガポール保健省のサイトでもインフルエンザ対策について啓蒙。新型肺炎流行前から設置されているページです。
  https://www.healthhub.sg/a-z/diseases-and-conditions/103/topics_influenza
  
  こちらの記事でも書かれています。
  https://toyokeizai.net/articles/-/304549?display=b
  
  上記はあくまで、シンガポール等東南アジアにおける、これまでのインフルエンザについて、生活者として注意している情報として書きました。新型肺炎も同じなどと言っているのではないことを添えておきます。そちらは専門家にお任せします。