「電車男」が全米ドラマに ハリウッドでリメーク

コメント

注目のコメント

• 楪（ゆずりは） 望（のぞみ）

  フリー アナウンサー・キャスター

  ・2018年10月17日

  「オタク」というのをハリウッドではどのように表現するのか…。
  また、海外の方々はどう捉えるのか、気になりますね…！
  
  英訳すると・・・
  「Geek」になるのか。
  「Nerd」になるのか。
• 荒井 利仁

  公益財団法人日本花の会 研究員　樹木医

  ・2018年10月17日

  すごい懐かしい。小学生の頃見てました！
  
  伊東美咲のエルメス可愛かったな‼︎
  
  あと、六角精児の「でんしゃーぁぁあ」て叫びが好きでした！
• 藤本 崇

  ストリートアカデミー株式会社 代表取締役社長CEO

  ・2018年10月18日

  人の感情をくすぐるストーリーには普遍性があってそれは言語や文化を超えることの証ですね。この作品の場合、時空も超えましたね。ネットとリアルが融合する前の時代のコメディが果たして2020年以降のアメリカで懐かしがられるのかそれとも大ウケするのか…楽しみです！