フェイスブックの新たな人工知能は、オンライン翻訳サーヴィスに革新を起こしうるか?
コメント
注目のコメント
Facebookは、画像認識が得意な畳み込みニューラルネット(CNN)で、自然言語処理が得意とされてきたリカレント・ニューラルネット(RNN)のGoogle 翻訳より、9倍の効率を達成したとのこと。
研究所のブログによると、翻訳する文書を「何度もチラ見する」"multi-hop attention"というメカニズムが肝みたい。
https://code.facebook.com/posts/1978007565818999Google翻訳の精度が飛躍的に向上したようにニューラルネットワークを用いた機械翻訳の成長を著しく感じてます。
facebookにはユーザーの投稿内容だけでなくリアクションや画像には動画と合わせた独自の分析ができると思うので、他社では実現できない翻訳サービスを提供できるのではないでしょうか。
言語の壁を越える日が本当に来るのか楽しみですね。