Revamped NAFTA deal, renamed USMCA, will ‘rebalance’ North America trade after Canada reaches 11th hour agreement