これで行動経済学が分かる？ 今年のノーベル経済学者が「ワイン」で解説する基本

コメント

注目のコメント

• 枩村 秀樹

  日本総合研究所 理事

  ・2017年10月10日

  セイラー教授は20年前から行動経済学の入門書を出されています。象牙の塔に閉じこもらず、素人にも分かりやすく伝えようとする努力は、ノーベル賞以上に評価されてもいいと思います。
• 土屋 武司

  東京大学 大学院工学系研究科 航空宇宙工学専攻 教授

  ・2017年10月10日

  「行動経済学」の範疇にある事例はNewsPicksの中にたくさんあります．
  
  記事にある「サンク・コスト」の例．
  「食べ放題のレストランが大食い客ばかりでも儲かる理由」
  https://newspicks.com/news/2513406?ref=user_2112738
  
  「機会費用」の例．
  「ドーナツ2個を無料でもらうため1時間並ぶ人の多さ 80代男性が警鐘」
  https://newspicks.com/news/2541963
• 琴坂 将広

  慶應義塾大学 准教授 (SFC/総合政策)

  ・2017年10月10日

  costを損失と訳しているのでわかりにくくなっている。
  
  昔に50ドルでかって、今500ドルになっているワインを飲んだら、それにかかる費用はいくらか、という問いに対して、50ドルではなく、500ドルである。という説明。
  
  そのさきの
  「大半の人は、自分は何も損をしていないと言う」
  というのも、
  「大半の人は、自分は何も費用を負担しないと言う」
  
  という訳の方が適切かな。英語を日本語に翻訳して、むしろ文意が取れなくなっているので、リンクの原典を読むことを勧めます。。。