日本の住所はわけがわからない!? 不規則な番地に困惑する海外出身者 欧米では「道+番号」

コメント

選択しているユーザー

• 高野 慎一

  株式会社ツクルバ & 日本交通株式会社 ツクルバ社外取締役&日本交通常務取締役

  ・2016年06月12日

  その昔、聞いた話です。
  ヨーロッパではローマ街道のように、先ず道路を造り、その道路の周辺に建物が建つ。だから住所はストリートで表す。
  一方、日本などでは、先に家が建ち、家と家の間が路地になり、道路になる。だから住所は建物の集まっている区画の名前で表す。
  まあこれも１つの説なのでしょうが、納得できた気がします。

注目のコメント

• 金 俊年

  JNK INTERMARKETING 代表

  ・2016年06月12日

  脳みそが時代について行けず、新しい住所を覚えられません。(¯―¯٥)
  
  今はどちらを記入しても宅配は届きます。（笑）
• Lee Dal-Young

  YO、古都、俺の故郷
  古いけど住所は欧米式
  でも俺の実家(伏見区)は日本式
  京都は中央部(旧平安京)のみストリート式
  それ古都、ダブルスタンダードっ
  姉三六角蛸錦、Yeah